Photography

1. אפשר לצלם כאן?

   Efshar letsalem kan?

   May I take a photo here?

   Usage

   Use to check if photography is permitted in temples or museums

   Grammar Note

   "אפשר" is the standard Hebrew expression for possibility or permission, equivalent to may I or is it okay

2. אפשר לצלם אותך?

   Efshar letsalem otkha/otakh?

   Can I take your photo?

   Usage

   Always ask permission before photographing a person

   Grammar Note

   "אותך" is the accusative "you" for both genders. It is spelled the same without vowel marks, but read otkha (masculine) and otakh (feminine)

3. אפשר לצלם אותנו בבקשה?

   Efshar letsalem otanu bevakasha?

   Could you take a photo of us?

   Usage

   Ask a stranger to photograph your group at a tourist spot

   Grammar Note

   "בבקשה" means please in Hebrew; adding it makes the request more natural and polite

4. אסור לצלם כאן

   Asur letsalem kan.

   Photography is not allowed here.

   Usage

   Used by staff to inform visitors that photography is prohibited

   Grammar Note

   "אסור" means forbidden in Hebrew; it is the antonym of "אפשר" (allowed/possible)

5. האור כאן מושלם לצילומים!

   Ha'or kan mushlam letsilumim!

   The light is perfect for photos here!

   Usage

   An enthusiastic comment about ideal lighting conditions

   Grammar Note

   "מושלם" means perfect in Hebrew; it is the masculine singular form of the adjective

6. אפשר להזיז קצת שמאלה/ימינה?

   Efshar lehaziz ktsat smola/yamina?

   Can you stand a bit to the left / right?

   Usage

   Direct a subject to shift position for better composition

   Grammar Note

   "שמאלה/ימינה" indicate direction in Hebrew. The "-ה" suffix marks movement toward a place

7. איפה המקום הטוב ביותר לצלם את האתר הזה?

   Eifo hamakom hatov beyoter letsalem et ha'atar hazeh?

   Where is the best spot to photograph this landmark?

   Usage

   Ask locals for the best vantage point at a landmark

   Grammar Note

   "ביותר" forms superlatives in Hebrew. "הטוב ביותר" means the best

8. הסוללה של המצלמה שלי מתה — איפה אפשר לטעון אותה?

   Hasolela shel hametslema sheli meta — eifo efshar lit'on otah?

   My camera battery is dead — where can I charge it?

   Usage

   Ask at a café or hotel for a charging point

   Grammar Note

   "מתה" is the feminine form of dead; "סוללה" (battery) is feminine, so this form is used

9. אני מחפש/מחפשת כרטיס זיכרון

   Ani mekhapes/mekhapeset kartis zikaron.

   I'm looking for a memory card.

   Usage

   Use in electronics stores or camera shops

   Grammar Note

   Hebrew verbs agree with the speaker's gender. "מחפש" is masculine; "מחפשת" is feminine

10. הנוף הזה מדהים — חייב/חייבת לצלם!

    Hanof hazeh madhim — khayav/khayevet letsalem!

    This view is breathtaking — I must take a photo!

    Usage

    An enthusiastic exclamation when encountering a stunning view

    Grammar Note

    "חייב/חייבת" functions as an obligation adjective in Hebrew, expressing strong compulsion

Browse all TravelPhrases languages