Festivals & Events

1. חג שמח!

   Khag sameakh

   Happy holiday!

   Usage

   A versatile greeting for any Jewish holiday — Passover, Sukkot, Shavuot, and more

   Grammar Note

   "Khag sameakh" literally means "happy holiday." For Rosh Hashana, "Shana tova" (good year) is also used.

2. מתי מתחיל החג?

   Matai matkhil hakhag

   When does the holiday start?

   Usage

   Ask about the start of a Jewish holiday — many begin at sundown the evening before

   Grammar Note

   Hebrew is written right-to-left (RTL). The question word "matai" (when) usually comes first in a question.

3. איפה מתקיים האירוע המרכזי?

   Eifo mitkayem haeiruah hamerkazi

   Where is the main event held?

   Usage

   Ask where the main Purim parade or Hanukkah lighting ceremony is held

   Grammar Note

   "Mitkayem" is the present tense of "hitkayem" (to take place). It belongs to the hitpa'el (reflexive) binyan.

4. האם אני יכול/ה להצטרף לחגיגות?

   Haim ani yakhol/yekhola lehitstaref lakhagigot

   Can I join the celebrations?

   Usage

   Ask to join Purim costume events or be invited into a sukkah during Sukkot

   Grammar Note

   Hebrew verbs agree with the speaker's gender. "Yakhol" is masculine, "yekhola" is feminine.

5. אילו מאכלים מסורתיים אוכלים בחג הזה?

   Eilu maakhalim masoratiyim okhlim bakhag hazeh

   What traditional foods are eaten during this holiday?

   Usage

   Ask about matzah for Passover, sufganiyot (doughnuts) for Hanukkah, or hamantashen for Purim

   Grammar Note

   "Okhlim" is the plural present meaning "people eat." Hebrew present tense verbs decline for number and gender.

6. מה לובשים לחג?

   Mah lovshim lakhag

   What does one wear to the holiday celebration?

   Usage

   Ask about Purim costumes, white clothing for Yom Kippur, or holiday dress code

   Grammar Note

   "Lovshim" in the plural is used impersonally meaning "one wears / people wear" — equivalent to "on" in French.

7. האם יש דמי כניסה?

   Haim yesh dmei knisa

   Is there an entrance fee?

   Usage

   Ask about admission fees at Israeli festivals, concerts, or cultural events

   Grammar Note

   "Yesh" is the Hebrew existential meaning "there is." "Haim yesh" forms a yes/no question.

8. הייתי רוצה לקנות מזכרת מהחג.

   Hayiti rotse/rotsa liknot mazkeret mehakhag

   I'd like to buy a souvenir from the festival.

   Usage

   Use when looking for a Hanukkah menorah, dreidel, or other Jewish holiday souvenirs

   Grammar Note

   "Rotse" (masc.) and "rotsa" (fem.) are the gendered forms of "wanting." Hebrew verbs agree with the speaker's gender.

9. מהם המנהגים המסורתיים של חגיגה זו?

   Mahem haminhagim hamasoratiyim shel khagiga zu

   What are the traditional customs of this celebration?

   Usage

   Ask about the Passover Seder, decorating the sukkah, or lighting Hanukkah candles

   Grammar Note

   "Minhag" (custom) becomes "minhagim" in the plural. Most Hebrew masculine nouns pluralize with "-im."

10. הקישוטים והאווירה מדהימים!

    Hakishotim vehaavira madihimim

    The decorations and atmosphere are amazing!

    Usage

    Express admiration for Hanukkah menorah displays, sukkah decorations, or Purim street atmosphere

    Grammar Note

    "Madihim" (amazing, pl.) agrees with the plural subject. Hebrew adjectives agree in gender and number.

Browse all TravelPhrases languages