Fashion & Clothing

1. יש את זה במידה שלי?

   Yesh et ze bemida sheli?

   Do you have this in my size?

   Usage

   Ask if a clothing item is available in your size

   Grammar Note

   "yesh et ze...?" asks "is there / do you have this...?"

2. אפשר למדוד את זה?

   Efshar limdod et ze?

   Can I try this on?

   Usage

   Ask permission to try on clothing

   Grammar Note

   "efshar + infinitive" is the impersonal way to ask for permission in Hebrew

3. איפה חדר המדידה?

   Efo khadar hamedida?

   Where is the fitting room?

   Usage

   Ask where the fitting room is located

   Grammar Note

   "khadar ha-medida" = "room of measuring" — the Hebrew term for fitting room

4. זה צר / רחב / ארוך / קצר מדי.

   Ze tsar / rakhav / arokh / katsar midai.

   This is too tight / loose / long / short.

   Usage

   Describe fit issues after trying on clothing

   Grammar Note

   "midai" is placed after the adjective to mean "too + adjective" in Hebrew

5. יש את זה בצבע אחר?

   Yesh et ze betseva akher?

   Do you have this in a different color?

   Usage

   Ask for the same design in another color

   Grammar Note

   "be + color/noun" means "in (a color)" — the preposition indicating characteristic

6. מאיזה חומר זה עשוי?

   Meeze khomer ze asuy?

   What material / fabric is this made of?

   Usage

   Ask about the fabric or material of a garment

   Grammar Note

   "me-eze + noun + asuy?" asks "from what...is it made?" — the standard material question

7. אפשר לכבס את זה במכונת כביסה?

   Efshar lekhabes et ze bemekhonat kvisa?

   Is this machine washable?

   Usage

   Ask if a garment can be machine washed

   Grammar Note

   "efshar + infinitive?" asks impersonally "is it possible to...?"

8. יש את אותו סגנון במידה גדולה יותר?

   Yesh et oto signon bemida gedola yoter?

   Do you have the same style in a larger size?

   Usage

   Ask for a larger size in the same style

   Grammar Note

   "yoter" is the comparative adverb "more" — placed after the adjective

9. כמה זה עולה?

   Kama ze ole?

   How much is this?

   Usage

   Ask the price of an item

   Grammar Note

   "kama ze ole?" is the most common Hebrew way to ask "how much is this?"

10. יש כאן מבצע או הנחה?

    Yesh kan mivtsa o hanakha?

    Is there a sale or discount?

    Usage

    Ask about available sales or discounts

    Grammar Note

    "yesh + noun + o + noun?" asks "is there A or B?" with two alternatives

11. אני לוקח / לוקחת את זה.

    Ani lokakh / lokakhat et ze.

    I'll take it.

    Usage

    Indicate you have decided to buy an item

    Grammar Note

    "lokakh" (masc.) / "lokakhat" (fem.) — Hebrew verbs agree with the speaker's gender

12. אני רק מסתכל/ת, תודה.

    Ani rak mistakel/et, toda.

    I'm just looking, thank you.

    Usage

    Tell staff you are just browsing without obligation to buy

    Grammar Note

    "rak" means "just / only" (limiter); the verb changes for speaker's gender

13. מה מדיניות ההחזרות וההחלפות שלכם?

    Ma mediniyut hahakhzarot vehahakhlafot shelakhem?

    What is your return / exchange policy?

    Usage

    Ask about the return and exchange policy before buying

    Grammar Note

    "ma + noun?" is the basic Hebrew question form "what is...?"

14. יש לכם מידות בינלאומיות?

    Yesh lakhem midot beynleumiyot?

    Do you carry international sizes?

    Usage

    Ask if the store stocks internationally-sized clothing

    Grammar Note

    "lakhem" = "to you (pl.)" — the preposition ל + 2nd person plural pronoun

15. זה ממש יפה עליך!

    Ze mamash yafe alaykh!

    This looks great on you!

    Usage

    Compliment a companion on how well an outfit suits them

    Grammar Note

    "yafe alekha/alaikh" = "it looks great on you" — Hebrew idiom for "suits you"

16. הסגנון הזה פופולרי עכשיו?

    Hasignon haze populari akhshav?

    Is this style popular right now?

    Usage

    Ask whether a particular style is currently trending

    Grammar Note

    "akhshav" means "now / currently" and indicates present time

17. אפשר לקצר / לתפור את זה?

    Efshar lekatsar / litpor et ze?

    Can you alter / hem this for me?

    Usage

    Request hemming or tailoring alterations

    Grammar Note

    "efshar + infinitive?" is the impersonal way to request something in Hebrew

Browse all TravelPhrases languages