Nightlife

1. אֵיפֹה יֵשׁ בַּר טוֹב כַּאן?

   Eifo yesh bar tov kan?

   Is there a good bar around here?

   Usage

   Tel Aviv's nightlife is world-famous. Florentin and Rothschild Boulevard are popular areas to explore.

   Grammar Note

   Tel Aviv is nicknamed "the city that never sleeps." Friday night through Saturday morning is the most vibrant time.

2. בִּירָה, בְּבַקָּשָׁה

   Bira, bevakasha

   A beer, please

   Usage

   Israel's popular beer brands include Goldstar (גולדסטאר) and Maccabee (מכבי).

   Grammar Note

   "Bira" is the full form. "Large beer" is "bira gdola." Draft beer is "bira me-ha-khavit" (beer from the barrel).

3. אֲנִי לֹא שׁוֹתֶה אַלְכּוֹהוֹל

   Ani lo shote alkohol

   I don't drink alcohol

   Usage

   Male form. Female: "ani lo shota alcohol." Useful when ordering non-alcoholic alternatives.

   Grammar Note

   "Alcohol" is from Arabic "al-kuhl." It's also the source of "kohl" (eye liner) — both involve distillation/refinement.

4. יַיִן אָדֹם, בְּבַקָּשָׁה

   Yayin adom, bevakasha

   Red wine, please

   Usage

   Israel's wine industry is booming. Wines from the Golan Heights and Galilee region are internationally acclaimed.

   Grammar Note

   Root '-d-m means red/earth. "Adam" (human), "adama" (earth/soil), and "adom" (red) all share this root — a profound etymological web.

5. בְּאֵיזֶה שָׁעָה הַמְּסִיבָּה מַתְחִילָה?

   Beeize shaa hamesiba matkhila?

   What time does the party start?

   Usage

   Tel Aviv clubs and parties often start late. Going too early may mean waiting outside.

   Grammar Note

   Root s-b-b of "mesiva" means to surround/circle. Related: "siba" (reason) and "sviva" (environment/surroundings).

6. יֵשׁ כַּאן מוּזִיקָה חַיָּה?

   Yesh kan muzika khaya?

   Is there live music here?

   Usage

   Used to find venues with live music. Tel Aviv has a vibrant jazz, indie, and electronic music scene.

   Grammar Note

   Root kh-y-h of "khaya" means to live. Same root as "khayim" (life), "khai" (alive), and "l'khayim" (to life! the Hebrew toast).

7. לְחַיִּים!

   Lekhayim!

   Cheers! (To life!)

   Usage

   The Hebrew toast. Raise your glass and say "L'khayim!" — it's the classic Israeli cheers.

   Grammar Note

   "L'khayim" (to life) is the quintessential Jewish toast. "Khayim" (life) is a plurale tantum — always in plural form.

8. אַתָּה/אַתְּ רוֹצֶה/רוֹצָה לִרְקֹד?

   Ata/at rotse/rotsa lirkod?

   Do you want to dance?

   Usage

   To a male: "ata rotse lirkod?" To a female: "at rotsa lirkod?" An invitation on the dance floor.

   Grammar Note

   Root r-k-d means to dance. The "hora," a traditional Israeli circle dance, is essential at celebrations and weddings.

9. הַשִּׁיר הַזֶּה נֶהֱדָר

   Hashir haze nehedar

   This song is amazing

   Usage

   Used to compliment the music at a club or bar. "Me'ula" (excellent) is another strong compliment.

   Grammar Note

   Root h-d-r of "nehedar" means splendor/beauty. Related: "hadar" (glory) and "hadara" (divine majesty) — also used in prayer.

10. בְּאֵיזֶה שָׁעָה הַמָּקוֹם נִסְגָּר?

    Beeize shaa hamakom nisgar?

    What time does this place close?

    Usage

    Used to ask about closing time at bars or clubs.

    Grammar Note

    Root k-w-m of "makom" means to stand/exist. Related: "kum" (rise up!) and "koma" (floor/story of a building).

Browse all TravelPhrases languages